草奔衛-進可攻退可受

關於部落格
  • 5984

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

【翻譯】左忠毅公軼事

再次翻開國文課本終於注意到以前沒有注意到的萌點了
*史可法X左光斗
*不負責任不可靠翻譯,私心有,下品有,微H有,小花默默開有,請慎

前情提要(?!):
他們兩個的關係算是,師生吧(喂)

小史被小斗提拔→小斗被陷害入獄→小史在小斗臨死之前偷渡進去探望他親愛的情人→被罵笨然後趕出來


從此以後,小史因為受不了情人的死而變壞了!!!

以下擷取自第三段


每有警,輒數月不就寢,使將是更休,而自坐幄幕外;


每次發覺身體發出有需要的警訊就好幾個月不睡覺,讓手下的士兵輪流休息,而自己坐在營帳外邊試圖滿足自己的生理需求


則健卒十人,令兩人蹲距,而背倚之,漏鼓移,則番代。

他(史可法)挑選十名健壯的士兵,叫兩個士兵其中一個蹲在另一個面前把玩他的分身,而自己則從後面靠著那位士兵的背猛烈向●花進攻,時間一到,便換班。
自主規範(靠這姿勢好激)


每寒夜起立,振衣裳,甲上冰霜迸落,鏗然有聲。

在寒冷的夜晚中起立尋找自己的衣服,因放置雪地中太久使的戰袍上結了一層厚厚的冰霜,一抖動,冰雪就紛紛散落了一地,發出與喘息與撞擊出的水聲截然不同的清脆聲音。




或勸以少休,公曰:「吾上恐負朝廷,下恐愧吾師也。」

有人勸他多休息不要縱慾過度否則早夭,他說:「往上說,我怕辜負朝廷賜給我的健壯士兵,往下說,我怕對不起我老師傳授給我並讓我磨練出來的技巧。」

















我只能說我一開始看的時候還覺得是很悽美的故事,但那課文阿....


實在是太H了啦!!

史可法你這個壞孩子真是....


好樣的啊!!!(爆

相簿設定
標籤設定
相簿狀態